南京园博园先锋筒仓书店

Nanjing Garden Expo Park Pioneer Silo Bookstore / CADG

Nanjing Garden Expo Park Pioneer Silo Bookstore

Nanjing Garden Expo Park Pioneer Silo Bookstore / CADG

Introduction

Project Images

More Works

Architect

CADG

Category

建筑改造更新

Project Year

2021

Site Area

568 m²

Location

南京 / 中国

编辑推荐

Text description provided by the architects

A筒仓的前世今生
南京城郊的汤山上，苍翠生烟，远山如雾。十个高耸的圆柱形灰色水泥筒仓兀自伫立于此。绝对几何化的造型显得颇为突兀，犹如一个个巨大的惊叹号，向世人诉说这里曾经的过往：近百年的开采，已经改变了山体的轮廓，青山被剖解，裸露出巨大的坑矿，水泥加工厂机器轰鸣、粉烟四起、污水横流......后来，这里又重新归于平静。十个筒仓，仿佛十只眼睛直直地望向天空，静静期待着时空中的某个瞬间，新鲜的灵魂重新注入。

在园博园建设的契机下，所有被破坏掉的要被重新修复，当然也包括水泥厂的老建筑群。于是这十只水泥筒有了新的名字:先锋书店，并被安排在位于园博园主展馆的西南角。从此，他们拥有了自己全新的生命。正如先锋店铭：“大地上的异乡者”，充满了生命之于宇宙的苍茫感。

“仓”——由料仓变书仓
“仓”是描述功能。曾经的“仓”是“料仓”，分为两层，上高下矮，中间由管道连通，上方的石料经过机器粉碎之后通过漏斗落在一层的矿车内。现在的“仓”，是“书仓”，分为三层，读者可以顺着楼梯走到屋顶，穿梭于十个圆形花园之间。而原有的一、二层之间的料斗被拿掉之后，留下一个800mm见方的洞口。在被赋予全新使命之后，筒仓也催生出了新的生命，在冰冷的水泥筒仓顶，摇曳着十棵茁壮的桂花树。

十个仓，十个主题，十个故事，分别讲述了世间的十种不同梦境。拥有一切爱与美好的理想者梦境——世界最美图书仓；钟爱创造任意未来形态的艺术家梦境——艺术仓；天马行空充满梦幻色彩的儿童梦境——绘本仓；因崇尚自由而徜徉宇宙穿梭时空的旅行者梦境——旅行生活仓；致力于探索世界未解文明的考古者梦境——古书仓；追求理想主义创造忠于精神国度的文学家梦境——文学仓；斗争于世界应然与实然之间的哲学家梦境——人文社科仓；

因魔幻的精神形态而卷曲的诗人梦境——诗歌塔；简单平和却快乐的普通人梦境——收银仓；以及代表光与未来的神之梦境——诗人之梯。

“筒”——向上生长的圆
“筒”是对形状的描述。十个筒仓是十只直指天空、通向梦境的隧道。扎实而平行上升的 “文学仓”；呈阶梯上升的 “旅行主题仓”；浪漫而快速螺旋向上、无限延展的”诗歌塔“……当人们走入这个“圆”形筒底向上仰望的那一刻，便是连接了精神、书籍、自然、苍穹。圆形视角带给人的无限延伸感，与 “书”能将人引向无限精神空间的内涵恰好契合，“书仓”这一物质空间，变为精神空间。

“白”——崭新的生命
“白”不仅是在描述颜色，同时也是希望筒仓“新生如白”。“白”是纸的本色。我们希望在原本粗糙冰冷的水泥筒内建构如梦境般的“新”。设计中墙面采用了特殊的涂料，模仿“纸”的质感，意图与“书”找到关联；所有的书架隔板，采用了3mm厚的钢板，也意图如“纸”般纤薄，同时与整个园区的“轻介入”的原则一致。先锋的“白”，是代表了全新生命与无限精神世界的颜色。

“镜”——生命力的延展
在这十只圆筒之间，还会形成10个暗区，作为白色梦境的入口，我们采用了“镜面”材质；一方面我们可以无限扩展筒仓的空间，将有限的面积放大；一方面营造出有趣的幻像，使游走期间的人们，沉浸其中。这种沉浸是一种身心的映射，在一个个梦境中，有书，有诗，有自己。

南京园博园，从规划理念上是对这片山野伤疤的修复；而对诸如“筒仓”这样的老伙计来说，是开启了新的生命轮回；正如园博园总设计师崔愷院士所讲：“修复不是为了回到过去，而是创造未来”。希望这伫立于园博园一隅，化身“先锋书店”的十个筒仓，能为人们带来发自内心深处的共鸣与感动，或许还能带来精神的慰藉与疗愈。

Design Director: Kai Cui

建筑设计: 关飞，董元铮，王德玲

室内设计: 韩文文，张爱爱

机电设计: 何学宇，李京沙，贺琳

照明设计: 王东宁，孙晓磊，于金仓

幕墙设计: 曹百站

结构设计: 孙亚

委托方: 先锋书店

景观设计: 无界景观工作室, 中国城市建设研究院

施工方: 中建八局

合作方: 南京园博园

City: 南京

Country: 中国

Collect it

1568

Visits

Love

The old Dutch gas plant renovate

livMatS research pavilion

EFFECTIVE COMMUNICATION OFFICES in Barcelona

National Museum of Qatar

Mori no Stage

Bobergsskolan

Koper Central Park

Tanatap Canopy Garden

More +

Appreciations towards CADG for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!

Published on 2023/02/10

Editor：Bolton

Enter ID in the Search Bar P616 Direct to the Article <https://www.waspeak.com/project/s/nan-jing-yuan-bo-yuan-xian-feng-tong-cang-shu-dian-zhong-guo-jian-zhu-she-ji-yan-jiu-yuan.html>

MORE SIMILAR PROJECTS