Hanamandi Hot Spring Hotel / Department of ARCHITECTURE



白色飘雪、阴暗天色、凋零树木构成的单调画面,是华中地区大多数冬日的景色,给人一种消极印象。在这个项目中,我们尝试着创造出一种独特的方式,在客人的体验中“增添色彩”。灵感来源于艺术家为20世纪早期黑白电影上色的方式,他们将手绘的彩色透明纸一层层地盖在黑白电影的胶片上,而重新上色的电影中的颜色并不附着于物体,反而像是漂浮在空中,使得电影带上超现实色彩的效果。通过将彩色光线打在纯色表面的方式为空间上色,这个概念成为了整个项目通用的建筑语言。两层立体网格结构覆盖着的建筑立面,满是阳光透过网格中天蓝色和洋红色玻璃投下的光影。这套结构赋予了建筑立面深度和色彩复杂度,也将阳台整合成一种单独的建筑要素。而建筑本身和内表面则仍是纯色起到了承接光线的幕布的作用,使得透过彩色玻璃投下的彩光效果增益不少。当太阳光线透过立面,建筑空间中盈满彩光的同时,从室内望向室外所看到的原本灰蒙蒙的的天空也增添了光彩。
在这个项目中,色彩不是作为表面颜色,而是作为一种立体的建筑要素使用的,它创造的不仅是炫丽的视觉效果,更是独特的空间效果。
室内设计的灵感也来自温泉自身的美。建筑规模大小、为这个项目定制的设备,使水雾等自然现象效果更佳。这些专门设计的设备被安装到酒店各处,是将整个酒店的各种体验联系在一起的主要功臣。这些视觉效果设备不是为了装饰美观而增添的,但却与建筑本身和室内空间紧密地结合在一起。
翻译:王馥滢
主创建筑师: Amata Luphaiboon, Twitee Vajrabhaya Teparkum
设计团队: Chaiyapat Mirasena, Chanlika Boonpha, Waraphan Watanakaroon, Waraluk Kuiprasert, Passawee Vongcharoen, Penlada Somjaidee, Kawisara Anansaringkarn, Yada Pianpanit, Thunchanok Sirichayaporn, San-ming Chou
工程师/地方设计院: KKS International China Co., Ltd.
软景观顾问: PELA Limited
灯光设计: in Contrast Design Studio Co., Ltd.
品牌/视觉识别: artless Inc.
主要承建商: Henan D.R. Construction Group
City: 许昌
Country: 中国